Wednesday, May 22, 2013

ROOM 13 CHANGING ROOM BCN, REPETIMOS!!


Hello again, repetimos!!!! CHANGING ROOM BCN.
Como ya había comentado en el post anterior, tenemos nuevo evento y nuevo room-13. Espero verlos allí 8 de junio, hotel chic & basic ramblas.

room 13
Melina Urueta, es una marca que nace de la diseñadora panameña afincada en barcelona ya hace 11 años. Con ganas de hacer lo que le gusta, comienza este reto en el año 2009 llevando asi piezas únicas al extremo, siempre combinando piezas de mercadillos con mezcla de cadenas, hace que cada colección sea diferente y unica de la otra. Divertida, excentrica y pasional, nos presenta colores y piezas que describen perfectamente su marca, remarcando siempre alguna inspiración de su país natal.

Melina Urueta is a brand born of Panamanian designer based in Barcelona since 11 years ago. Wanting to do what she likes, this challenge begins in 2009 leading to the end so unique pieces, always combining pieces of markets with mixed chains, makes each collection is different and unique from the other. Fun, wacky, passionate, presents colors and pieces that perfectly describe her brand, always highlighting some inspiration from her native country.



Foto: Cesar Segarra

THE SECRET ROOM BCN - PRESENTACIÓN COLECCIÓN EMBERÁ

Hello!! Cuanto tiempo sin escribir, pues nada ahora vengo con super buenas noticias. La marca MELINA URUETA, esta creciendo poco a poco y es por eso no hacia post. Ahora siiiiii, hace muy poco tuvimos la presentación de la nueva colección EMBERA en el SECRET ROOM BCN (mil gracias) fue una noche inolvidable con muchos amigos y gente nueva que dio la enorabuena a la nueva colección y a la nueva imagen de la marca.

Además, no podía faltar la participación el sábado 8 de junio del CHANGING ROOM BCN, como segunda vez que  repito, con ganas y feliz de todo lo que está sucediendo. Espero verlos allí.....
Les dejo con algunas fotos del SECRET ROOM BCN Y DEL SHOOTING DEL CHANGING ROOM BCN - http://changingroom.org/.

NOS VEMOS EN LA ROOM 13 - MELINA URUETA-

xx












Wednesday, March 27, 2013

SUMMER IS HERE!

El verano, casi esta aquí por fecha no por clima, ya que últimamente el clima esta de locos totalmente, pero eso si, si el tiempo esta gris hay que darle una pisca de alegría y colorido, que no falte nunca, es por eso que he hecho una selección de looks que he visto navegando por la red, que seguro encantará, son muy atrevidos y divertidos a la vez, yo sinceramente soy más de colorido y diversión que de ir como lo marca en ese momento la moda, el momento, llamarlo como quieran.

besos 
xx

The summer is almost here by date not by climate, since lately the weather is totally crazy, but that if the weather is gray if you have to give a hint of joy and color, never be lacking, that's why I made a selection of looks I've seen on the Web, sure love, are very bold and fun at the same time, I'm honestly more colorful and fun than going as brand fashion at that time, the time, call it whatever you want.

kisses 











Wednesday, March 20, 2013

EMBERA NECKLACE, NEW PIECE SS13, IS HERE!!

Por fin, no me lo puedo creer que ya este todo acabado, como ya sabeís llevo meses con esta colección inspirada en mi PANAMÁ querido, que es normal que lo extrañe tanto, puesto que llevo 11 años de mi vida fuera, para mi de donde vienes es un todo, y me encanta expresarlo y gritarlo en voz alta, porque me encanta mi país, es por eso que siempre mis colecciones tienen mucho de el. Así de esta forma no lo olvido.

He hecho una ultimas creaciones para la WEB(que ya esta hecha) y me encanta el esfuerzo que he hecho, la ayuda de amigos, parejas y familia que han apoyado y se que estoy es para un salto grande, o para mí es una etapa más madura tanto para la vida como profesionalmente, espero que les guste.
De verdad es una colección para sorprenderte.

besos
xx
Finally, I can not believe it's this all over, as you know took months with this collection inspired by my dear PANAMA, it is normal that you miss so much, since I have been 11 years of my life were, for me of where come is a whole, and express love and shout out loud, because I love my country, that's why I always have a lot of the collections. So in this way I do not forget.

I made a latest creations to the web (which is already done) and I love the effort you've made, the help of friends, couples and family who have supported and I am is for a big jump, and for me it's a stage more mature both as professional life, I hope you like.
It really is a collection for surprise.

kisses
xx
www.melinaurueta.com